what happened to sacagawea's daughter