why does the same temperature feel different at night